maandag 9 mei 2016

Leesverslag V Hersenschimmen - Bernlef

Hersenschimmen- Bernlef

Auteur: Bernlef
Titel: Hersenschimmen
Plaats en jaar van uitgave: Querido’s uitgeverij, Amsterdam/Antwerpen, 2016 ( 59e druk)
Eerste druk: 1984
Aantal Pagina’s: 176
Genre: psychologische roman
Motto: A touching dream to which we are lulled, but wake from separately. –Philip Larkin

Samenvatting:
Maarten Klein is 71 jaar oud, hij en zijn vrouw Vera wonen samen in Gloucester, vlak bij Boston. Van origine zijn ze Nederlands. Maarten begint van de ene op de andere dag te dementeren. Zijn tijdsbesef verdwijnt als eerste, later denkt hij naar zijn werk te moeten, terwijl hij al jaren gepensioneerd is. Zijn herkenningsvermogen neemt steeds meer af en zijn vrouw kan het niet meer aan. Er komt hulp in huis en ondertussen verdwijnt Maarten steeds verder in zijn eigen wereld van losse flarden, zijn leven is geen eenheid meer en alles loopt door elkaar. Hij holt achteruit.

Recensie Bernlef Hersenschimmen

Hersenschimmen is geschreven door J. Bernlef, het is in 1984 uitgegeven. Hendrik Jan Marsman is geboren op 14 januari 1937 in Sint Pancras (Noord west Nederland). Hij is beter bekend onder zijn pseudoniem J. Bernlef. In zijn leven heeft hij onder verschillende pseudoniemen werk gepubliceerd, dit waren romans, verhalenbundels, gedichtenbundels en vertalingen. Zijn debuutboeken waren Kokkels en Stenen Spoelen, beiden uitgegeven in 1960. Deze bestaan uit gedichten (Kokkels) en verhalen (Stenen Spoelen) die hij instuurde voor de Reina Prinsen Geerligsprijs.
Vanaf de jaren zestig begon hij ook met het vertalen van Zweedse gedichten. Ook schreef hij recensies voor verschillende kranten en begon hij samen met G. Brands en K. Schippers het tijdschrift Barbarber. Hij had veel belangstelling voor Jazz en dit kwam vaak terug in zijn gedichten. Het werk van Bernlef is erg vaak bekroond met prijzen. In 2008 schreef hij het boekenweek geschenk. Vlak voor zijn dood op 29 oktober 2012 in Amsterdam, kwam zijn laatste boek uit.
Het boek Hersenschimmen schreef hij in 1984 en betekende zijn doorbraak naar een breder publiek. Inmiddels zijn er van de Nederlandse versie bijna een miljoen exemplaren verkocht en is het boek gepubliceerd in 10 andere talen. In 1988 werd het verhaal verfilmd.

Het verhaal is een psychologische roman, met dementie in de hoofdrol, maar dat is niet alles. Het is ook een liefdesverhaal ‘met een tragisch einde’.
Ik verwachtte niet veel van het boek, omdat het normaal niet mijn stijl is. Toch maakt de achterkant nieuwsgierig, hierom heb ik het een kans gegeven.

Het verhaal gaat over Maarten Klein, een 71 jarige man die van de ene op de andere dag begint te dementeren. Maarten is getrouwd met Vera en samen wonen ze in Gloucester, vlakbij Boston. Ze komen van origine uit Nederland en hebben daar twee kinderen, Kitty en Fred. Maarten verliest steeds meer het besef van de werkelijkheid. Dit uit zich eerst in het vergeten van de tijd en naar zijn werk gaan, terwijl hij met pensioen is. Later breekt hij deuren open en herkent hij mensen niet meer. Vera’s liefde voor hem is groot, maar de Maarten van vroeger herkent ze haast nooit meer terug.
Hersenschimmen is een bijzonder boek, je kruipt als het ware in het hoofd van een dementerende man. We hebben allemaal wel een beeld van dementie, maar wanneer je dit verhaal gelezen hebt, krijg je er een hele andere kijk op. Je krijgt alle gedachtenspinsels mee van de hoofdpersoon, waardoor je duidelijk voelt in wat voor verwarring hij terecht gekomen is. Niet voor iedereen zal het even snel duidelijk zijn wat de realiteit is en wat hij zich in beeld, dat zou voor deze mensen een minpunt zijn. Maar, wanneer je het zelf goed doorhebt wat er in het verhaal gebeurd, denk ik dat je volop begrijpt wat Maarten doormaakt. Ik vind persoonlijk dat dit verhaal gelezen moet blijven worden, er is nog veel onbegrip voor psychische ziekten en met name voor dementie. Dit boek is erg leerzaam en ik denk dat mensen hierdoor ook met meer begrip naar dementerenden zullen kijken. Het verhaal is niet erg gedateerd, de intermenselijke communicatie is van alle tijden en bepaalde uitvindingen spelen geen belangrijke rol.


Dit verhaal is een verhaal waar je niet omheen kunt. Doordat het vanuit de ik-vorm geschreven is komt het goed binnen en kan je je goed inleven in de hoofdpersoon. Naar mijn mening is het een erg leerzaam boek, maar ook erg emotioneel. Het is best heftig hoe erg Maarten verward raakt en hoe Vera eigenlijk haar man steeds verder verliest. Het heeft mijn verwachtingen overtroffen en ik raad iedereen aan dit boek te lezen, omdat iedereen ergens in zijn leven met dementie te maken krijgt en hierdoor zal je het beter begrijpen. 

Bron autobiografie Bernlef: http://www.bernlef.net/web/Biografie.htm